EXO Release 'Wolf' MV

EXO release the full MV of their new song titled "Wolf",check out the Korean and Mandarin versions of "Wolf" MV below.

Korean Version

Chinese Version

Loen Entertainment Fights Back Against IU’s Wedding Rumor

Recently, IU was rumored to be preparing for an October wedding with a member of male idol group, assumed to be Eunhyuk of Super Junior by netizens. Loen Entertainment responded through an official statement saying, “We express our regret that baseless rumors are spread so easily as fact.”

The agency added, “Our company will be reporting this rumor to the police and take legal action against the person who first spread the rumors as well as the people who spread the rumors actively. We will also ask police to look into the malicious comments that constantly follow IU, and take legal action against the defamation that happens frequently online.”

IU was first embroiled in a scandal after she accidentally posted a photo of herself and Eunhyuk on her Twitter account last November.

EXO - WOLF (LYRIC)

ROMANIZATION

chokiwa danbeone neukkyeo neol hanibe chijeuchoreom jibeoheulteda

hyagi matgo, saekkal eumihago wainboda wahage jabameogeulteda

ah keureonde baltobe himi bbajyeo ibmatkkaji ey~ eobseojyeo

hokshi naega apeungolka byeongirado geollingeoni 

yeah keunil naddae

jeongshincharyeo eojjida ingan naega mameul bbatgyeo beoryeonna

geugon hanib geori bbunirako

Hey hak mureo keu daeum mak mak handeula jeoshinilhgae

Hey ja anhebon seutaillo jeo keun boreumdari jigijyeone hechiwora

geurae wolf naega wolf Ahu~ ah saranghaeyo

nan neukdeko nyeon minyeo

geurae wolf naega wolf Ahu~ ah saranghaeyo

nan neukdeko nyeon minyeo

geobu hal su eobshi gangryeolhan i neukkime bbajyeo beoryeo nareul nwasseo nan 

dansunhange joah nae soke suneoissdeon geoshi jigeum nunddeosseo

ahuuu

yeah

keunyeol jom bwa gongpoe bbajyeo nun ape situation i hae mothae mothae

jeo deoreoun neukdae nomi gyeolguk nal jaba meogeutji

keuge aninde sarange bbajingeobnida

nan imi poroyeo nyeoran yeoshinim

nae simjangeul holddak bbaetyeogin nim

nyeoneun geonganghan jemul ilbbonin

imi nan baboya nyeoran yeoshinnim

nae ibbareul mongddang bboba juin

naneun chungshilhan no yeoilbbunim

Hey hak mureo keu daeum mak mak handeula jeoshinilhgae

Hey ja anhebon seutaillo jeo keun boreumdari jigijyeone hechiwora

geurae wolf naega wolf Ahu~ ah saranghaeyo

nan neukdeko nyeon minyeo

geurae wolf naega wolf Ahu~ ah saranghaeyo

nan neukdeko nyeon minyeo

neol motggeun gesseo keunil nasseo

neol motggeun gesseo keunil nasseo

jeo norandari nareul nollyeo neoreul kajilsu eobdago neoneun keunyang 

geochin yasuinde keuddaen malhalgamyeon kkeojyeo piryohadamyeon nal bakkwo

keunyeol jeoldae bonael su ga eobseo

geobu hal su eobshi gangryeolhan

i neukkime bbajyeo beoryeo nareul nwasseo

nan dansunhange joha

nae soke suneoissdeon geoshi jigeum nunddeosseo

geobu hal su eobshi gangryeolhan

i neukkime bbajyeo beoryeo nareul nwasseo

nan dansunhange joha

nae soke suneoissdeon geoshi jigeum nunddeosseo

keurae wolf! naega wolf! auuu~

a saranghaeyo

nan neukdaego neon minyeo

keurae wolf! naega wolf! auuu~

a saranghaeyo

nan neukdaego neon minyeo

ENGLISH

I feel the sensation; I feel it at once.

I’ll take you in one mouthful like cheese.

I take in [your] scent, scrutinize [your] color

I’ll eat you up with more refine than [drinking] wine.

Ah, but the strength in my toenail weakens, so my appetite yeah is gone.

Maybe I’m sick. Have I fallen ill?

Yeah I’m in trouble.

Get a grip. How’d you get your heart stolen by a human?

It’s [the human] only a one-bite meal.

Hey bite tight and then shake, shake ‘til you lose your mind.

Hey do it in a style you’ve never tried.

Before the big full moon comes out, do away with it.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~

Ah I love you~

I’m a wolf and you’re a beauty.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~

Ah I love you~

I’m a wolf and you’re a beauty.

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].

I like simplicity

The hidden thing within me has opened its eyes now.

Eeyahh~ Look at that girl fall into terror

Can’t, can’t understand the situation before her eyes.

‘That dirty wolf guy will end up eating me.’

But that’s not it. I’ve fallen in love [with you].

I’m already a pro. A goddess like you.

The one who’s stolen my entire heart

I am only a healthy offering/sacrifice.

I’m already a fool. A goddess like you.

The owner who’s to pull out all of my teeth

I am only a faithful slave.

Hey bite tight and then shake shake ‘til you lose your mind.

Hey do it in a style you’ve never tried.

Before the big full moon comes out, do away with it.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~

Ah I love you~

I’m a wolf and you’re a beauty.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~

Ah I love you~

I’m a wolf and you’re a beauty.

I can’t get enough of you. I’m in trouble.

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I can’t get enough of you. I’m in trouble.

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

That yellow moon teases me, that I can’t have you.

‘But you’re only a rough beast.’

If you’re going to say that kind of thing, get lost. If you need [me], change me.

I can never let her go.

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].

I like simplicity

The hidden thing within me has opened its eyes now.

I’ve fallen for this irresistible, powerful feeling and I’ve let go [of myself].

I like simplicity

The hidden thing within me has opened its eyes now.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~

Ah I love you~

I’m a wolf and you’re a beauty.

That’s right wolf. I’m a wolf. Awhooo~

Ah I love you~

I’m a wolf and you’re a beauty.

Note : This is just demo version and not yet confirmed by SM Entertainment

Romanization : thatkpopobsession
English : thekaisoo

EXO Releases 2nd MV Teaser for "Wolf"

EXO continues to tease with the 2nd MV teaser of their new song titled "Wolf", check out the Korean and the Chinese version teasers below :

Korean Version

Chinese Version

2PM Becomes Sexy Sailors For Vogue Korea

2PM has once again graced another fashion magazine and this time it's Vogue Korea. The beastly idols have posed for so many magazines with their signature "beastly" look but this time for VK, the 6-member idol group went for a more soothing and mild image just like the approach of their newest album release "Grown".

The boys scream preppy fashion in this photo shoot as they pull off a summery vibe fashion as handsome and sexy sailors. An interview is also featured along with the sleek photos where 2PM shares what they have learned from their 2-year break from releasing a Korean album, commenting that they grew more mature when it comes to their music.

Grab a copy of Vogue Korea June issue for the complete interview and fashion spread of 2PM. Meanwhile, below are the additional magazine scans from the fashion pictorial!

Victoria is a "Running Woman" at the New Balance's 'New Race Seoul' Event

f(x)'s leader Victoria attended the New Balance's 'New Race Seoul' event on 26th.

She was spotted in stylish sports attire during the event, fans were surprised to see her on the event and she always had that bright smile at the meaningful sports event.

Check out more photos :

EXO Releases Highlight Medley for ‘XOXO’ Album

The boys of EXO, who will be making their long awaited comeback, have just released a highlight medley for upcoming album, ‘XOXO’.

EXO will be releasing their first official album titled ‘XOXO (Kiss & Hug)’ on June 3 which will contain 10 new tracks, including the title track “Wolf” (Korean title is ‘Wolf and a Beauty’). The title song is a dance number that combines dubstep and hip hop, and features powerful beats.

EXO-K and EXO-M are currently preparing to rock the stage of ‘M! Countdown’ on May 30th prior to the official release of their first album ‘XOXO’ on June 3rd.

Check out the medley below!

Korean Version

Chinese Version

MV for B2ST’s Junhyung and BTOB’s “After Time Passes” Released!

B2ST’s Junhyung and the boys of BTOB have just released the music video for their second OST piece “After Time Passes” for Mnet’s new music drama ‘Monstar’.

On May 24th, Junhyung and BTOB’s Minhyuk, Sungjae, Changsub and Hyunsik who star as members of the idol group ‘Men In Black’ in the drama, released their latest OST single “After Time Passes”. The song is the remake of ‘Monstar’ music director Postino’s 2006 single.

Check out the MV below!

Super Junior to Hold Live Chat Event with Overseas Fans

  

Following labelmate SHINee, Super Junior will also be hanging out with their fans online all over the world through Google+ Hang Out.

The popular group will hold a live chat event through Google Plus+ Hangout in Jakarta, Indonesia on March 10 at 6:30 PM KST. The special event will be streamed live through SMTOWN’s official YouTube channel and A-Pop channel.

Super Junior will share aspects of their lives as well as their forthcoming world tour “SUPER SHOW 5”. During the online chat, the South American location of the tour will be revealed as well.

FUNKY MONKEY BABYS Announces Last Best-Of Album

FUNKY MONKEY BABYS will be releasing their final best-of album, "FUNKY MONKEY BABYS LAST BEST", on March 27th.

The last album will come with 3 discs in total. The first disc, "Fan BEST" will be comprised of songs which fans voted on during the "FUNKY MONKEY BABYS Anata ga Erabu ‘Fan-mon Song Best 10′" project.
The second disc will be titled "Member BEST" and it will consist of songs which the members themselves picked out. The last disc will be titled "Single BEST" and will come with the best singles the group has ever released.
"FUNKY MONKEY BABYS LAST BEST" will come in both a regular and limited edition. The limited edition will come with a DVD containing video clips of 11 songs from the best-of album. 10 songs will be picked by fans and by the group, along with the last single "Arigatou".
Below you can see the track list for the regular and the limited edition:

DISC 1 [Fan BEST]
1. Sayonara Janai
2. Ato Hitotsu
3. Chippoke na Yuuki
4. Kokuhaku
5. Kanashimi nante Warai Tobase
6. Taisetsu
7. Kibo no Uta
8. Hero
9. Lovin’ Life
10. ALWAYS
11. Kono Sekai ni Umareta Wake
12. Natsumi
13. Nishibi to Kageboushi
DISC 2 [Member BEST]
1. Taiyo Odori ~Shin Hachioji Ondo~ (Mon-kichi’s selection)
2. Morning Shot (DJ Chemical’s selection)
3. Naite Waratte Yume wo Miteta (Funky Kato’s selection)
4. Arigatou (All three’ selection)
5. Yume de Aetara ~I’m feelin’ you~ (Mon-kichi’s selection)
6. Melody Line (DJ Chemical’s selection)
7. Gamushara BOY (Funky Kato’s selection)
8. Boku wa Santa Claus (DJ Chemical & Floor on the Intelligence remix）(Mon-kichi’s selection)
9. Sayonara no Mukougawa (Funky Kato’s selection)
10. Sora (Mon-kichi’s selection)
11. Oh my lady (Funky Kato’s selection)
12. Tenshi to Akuma (DJ Chemical’s selection)
13. Hachioji Junai Monogatari (DJ Chemical’s selection)
DISC 3 [Single BEST]
1. LIFE IS A PARTY
2. Sonomanma Higashi e
3. Koi no Katamichi Kippu
4. Mou Kimi ga Inai
5. Love Letter
6. Ashita e
7. Tabidachi
8. Yume
9. Sakura
10. Namida
11. Runway☆Beat
12. LOVE SONG
13. Soredemo Shinjiteru

DVD
1. Sonomanma Higashi e
2. Lovin’ Life
3. Mou Kimi ga Inai
4. Kokuhaku
5. Hero
6. Ashita e
7. Namida
8. Taisetsu
9. Ato Hitotsu
10. Sayonara Janai
11. Arigatou


Sourch : jpopasia
Reshare : Yumi @welovekpopjpoppp.blogspot.com

Sooyoung Caught up in Love Rumors with Jung Kyung Ho

 

On February 27, local media outlet Sports Seoul reported that the two stars are in a relationship and they have been dating since the beginning of the year. According to the report, they met each other after Jung Kyung Ho’s release from the army in September 2012.

Following his discharge last September, Jung Kyung Ho had said that Sooyoung had been a big strength to him in the army. They became acquaintances last year through mutual friends. A person close to both parties revealed that the couple went on dates in theaters and talked about their careers.

As the news broke, SM Entertainment stated that the dating rumors swirling around the two stars were false. The agency stated, “They met through group meetings at church and are just simply in a close senior-junior relationship”

B2ST Sings “Black Paradise” for ‘IRIS 2’ OST

 

Showing support for their fellow member Yoon Doojoon, the B2ST members lent their voices for the soundtrack of KBS drama, ‘IRIS 2’.

On February 27th, B2ST released its latest OST single titled, “Black Paradise” which was written by member Junhyung. The song will provide a completely different vibe, adding something more to the already dynamic action of the drama.

Check out the track bellow :

Taecyeon Accepted to Korea University Graduate School

JYP Entertainment recently announced that 2PM’s Taecyeon has been accepted to the Department of International Studies at the prestigious Korea University’s Graduate School of International Studies.

Taecyeon, who finished his undergraduate Business Administration studies in Dankook University, took the exam for Korea University Graduate School last December and was recently accepted. He received a notification of his acceptance and is considering attending the graduate school’s orientation on February 27th.

In related news, Jun.K has also been accepted in a graduate program at Kyunghee University’s Journalism & Communications School.

Onew Cried on Guerilla Date?

SHINee's Onew cried on KBS Geurilla Date?

In the broadcast of KBS's "Entertainment Weekly", SHINee made an appearance in "Geurilla Date" segment of the show.

After meeting and playing with fans on the street, they went indoor and had an interview there. There's a part when they used a lie detector to find out about SHINee's true thought. When Onew was asked if he ranked low in terms of appearance in SHINee, he answered with yes and it turned out that he said the truth, which immediately gained applause from SHINee members.

Then the members took revenge by asking the MC to try the lie detector too, he was asked if he thought Shin Hyeon Ju's nose was big(he's known for his big nose), he answered no then he got a sudden shock from the detector that caused him to throw it away. Upon seeing this, Onew couldn't hold on his laughter and he cried to tears, he couldn't even do the proper greeting at the end with other members.

Check out the video below

TVXQ for Lafuma in ELLE

Idol group TVXQ posed for Lafuma in ELLE Magazine.

The March 2013 issue of ELLE magazine features TVXQ. The members showed sporty image as they wear an outdoor clothing of Lafuma, a French based company that specializes in outdoor equipment and clothing,  such as backpacks, sleeping bags, and footwear. TVXQ endorses the clothing brand in this issue of ELLE magazine.

Check out more of their pictures below.

f(x)'s Krystal in Vogue Korea

f(x)'s maknae Krystal Jung is featured in March 2013 issue of Vogue Korea magazine.

Krystal's pictures from Vogue Korea's style of march have been unleashed. She is being compared to her sister Jessica as she shows a cold image in the pictures. Jessica usually has a cold image and sophisticated looks during photo shoots for magazines and Krystal is now garnering attention as she displays the same look as Jessica.

Though Krystal does not show her precious smile in the photos, she is still looking good. Check out more of her photos below.

Minho Assured Key, “It’s Not That I Don’t Like You, Don’t Get Me Wrong…”

 

Minho recently explained the miscommunication that took place between himself and fellow SHINee member Key.

On February 19, MBC aired “SHINee’s Wonderful Day,” which featured the SHINee members taking adventures to different countries in preparation for their next album. On this occasion, Minho and Key decided to travel together to the country of Britain. However the two had wished to enjoy their travels alone and ran into a couple of minor disputes.

In an interview, Minho shared, “It’s just that I had a schedule for how I wanted to spend my time there, but it appeared as though Key was going to merge his plans with my own.” At the airport, Key turned to Minho and said “I have to follow you” to which Minho replied in surprised, “Why? Do you not have any plans? Are you just going with the flow?” Key explained saying, “I think I checked out rather late, so I’m going to have to stay at your place for a while” to which Minho responded, “You’ve got to be kidding me.” Key later confessed in an interview, “I said that because I thought he wouldn’t let me follow him if I said that had been my initial plan all along. I feel like Minho doesn’t like me at times.”

Minho heard how Key felt and assured him, “It’s not that I don’t like you. It’s not that at all. Don’t misunderstand me.”

 

CNBLUE’s ‘Re:BLUE’ sweeps Taiwan’s Music Charts

Idol band CNBLUE has swept Taiwan’s music charts with its fourth mini album ‘Re:BLUE’ and title song “I’m Sorry”.

According to FNC Entertainment, CNBLUE topped the Asian Music Weekly Chart of Taiwan’s music site My Music’s Mobile Ringtone with “I’m Sorry” for the third consecutive week.

The title song also topped the charts of Taiwan’s O Music for various categories in daily and weekly songs, while the mini album ‘Re:BLUE’ topped the daily and weekly charts for album with most sales.

In addition, “I’m Sorry” and ‘Re:BLUE’ ranked #1 in the ‘Most Played Song’ as well as ‘Most Recommended Song and Album’ categories, allowing the group to anticipate further prospects in Taiwan.

Junhyung to star in new drama ‘Monstar’

B2ST’s Yong Junhyung will be making his small screen debut through upcoming Mnet’s music drama ‘Monstar’.

The drama, which is set to air starting in April, is a music drama portraying the story of the growth of a high school rock band members, and their efforts to debut and become superstars. Junhyung will appear as Yoon Seol Chan, the main vocalist of the group, who has a very cold and cynical personality.

A producer of the drama stated, “Junhyung was the best fit as an idol singer that can compose and lyricize his own songs, just like the drama’s character. This is the rapper’s very first attempt in acting, but you can look forward to his great passion.”

The first episode of ‘Monstar’ is scheduled to air on April 6.

CNBLUE & FNC Entertainment Issue Official Apology to Crying Nut

FNC Entertainment has finally issued an official apology on behalf of the CNBLUE members regarding the copyright violation controversy with a Korean indie band, Crying Nut.

On February 15, the agency posted an apology on its official website, “Hello, this is FNC Entertainment. First, we would like to thank all the fans who have always supported and sent love to our artists.”

“Without excuse, we admit it is the agency's fault that we let our signed artists go on stage without correctly confirming the music source during the hectic circumstances of the live music show. We also regret that we did not realize beforehand to react on time for the broadcasted portion to be released into a DVD without our intentions, causing the present issue. On behalf of the members, we sincerely apologize to the sunbae Crying Nut for causing them trouble through such a process.”

The agency continued, “We deeply sympathize with the raised concerns and we promise to strive to prevent such an incident from happening again. However, regarding the DVD, as expressed multiple times through the media and the network's statement, we would like to clarify again that our agency did not participate in its commercial production.”

“Reflecting on this incident, we will try our hardest so that it will not happen again, and we will continue to do our best to foster live stages in music shows. We apologize again to our fans who are very concerned about this issue, and we will try our utmost to smoothly conclude this incident. We will take responsibility to the best of our ability. Thank you.”

FNC Entertainment and CNBLUE were being sued for infringing on copyright laws after CNBLUE performed Crying Nut’s song “Offside” without permission on ‘M!Countdown‘ back in 2010, which went on to be recorded and sold in Japan through a DVD.



Translate by: justjyh
 Image source : tv report
Reshare by : Yumi @welovekpopjpoppp.blogspot.com